“Observar seus Passos” significa estar atento às ocasiões e oportunidades de ação e inação, ação sendo quando você deve fazer algo positivo – um movimento, exercício ou leitura que sejam positivos e úteis. Inação significa pausa ou parada. Pausa, parada ou paciência podem ser igualmente úteis. Dizer que é melhor fazer algo do que não fazer nada não é sempre correto. Há momentos quando a inação positiva é valiosa. Se você tenta usar a energia quando o momento não é correto, você tem frustração e confusão. A ação correta no momento correto é o segredo. Se você está observando seus passos, estará mais perto de fazer isso.

...

Então Observar os Passos significa que a pessoa está observando as circunstâncias, enquanto sente quando é o momento certo para ação, quando é o momento certo para inação e quando é o momento certo para pausa.

...

Então, observar a disciplina dos próprios pensamentos é exatamente tão válido quanto observar os próprios passos porque “passo”, ou kadam, na Tradição, significa passo ou andamento, mas também significa os estágios diferentes no processo de pensamento da pessoa.

...

Se a pessoa disser: “Não vou me confundir ou mentir para mim mesma” e depois se examinar com autoconhecimento durante uma atividade, e descobrir que o que está realmente fazendo é estar de pé no Hyde Park batendo com a cabeça no tronco de uma árvore – e que não há nada de galático sobre a dor de cabeça que está sentindo – deve então dizer para si mesma “Esta não é uma situação correta.”
Sim, isto é uma caricatura, mas as pessoas realmente pensam assim. Elas não fazem isso geralmente por vontade, mas às vezes falsificam ou imaginam experiências para satisfazer sua conveniência, ou para satisfazer sua fixação específica no momento, ou simplesmente porque elas estão devaneando.

...

Observar e estar atento é diferente de desaprovar, criticar, encontrar defeito em si mesmo, da auto-abnegação, de se envergonhar ou de andar se exibindo como um pavão. Há uma harmonia entre os dois. Se a pessoa visa esta harmonia, é um estado de atenção no qual ela se torna calmamente confiante e convencida do fato que pode e vai atrair e se beneficiar do positivo.

...

Então Observar os Passos é também dar atenção às suas prioridades: não as disponha umas contra as outras.

...

Então Observar os Passos é pensar um pouco menos e fazer um pouco mais, de um modo útil.